Ответ FILA на письмо Исы Гамбулатова

Неделю назад судья международной категории по спортивной борьбе Иса Гамбулатов направил руководству FILA и CELA письмо относительно махинаций с документами и занижения возраста спортсменами для участия в юношеских соревнованиях. Письмо по этой же проблеме отправил в FILA и главный тренер юношеской сборной Бельгии Шамиль Тайсумов. На днях они получили ответы из главной борцовской конторы. Так как содержание писем для Гамбулатова и Тайсумова от работника лицензионного отдела FILA одинаковое, приводим здесь одно письмо и его перевод.

[gview file=»https://shatoy.fr/wp-content/uploads/2014/06/Cher-Monsieur-Gamboulatov.docx»]

Перевод:

Уважаемый г-н Гамбулатов,

Мы получили сегодня ваше письмо и благодарим вас за него. Г-н Шамиль Тайсумов написал нам на прошлой неделе по той же проблеме и мы ему ответили вчера.

Мы хотели бы проинформировать вас, что никакая лицензия не выдается борцам без предоставления копии его паспорта. Это новое правило было введено в 2009 году и сильно помогло нам в борьбе против фальсификаций с возрастом и гражданством спортсменов. Более того, теперь лицензии обязательны и для юношей, чего раньше не было, и это дает нам возможность дополнительного контроля.

Тем не менее бывает, что для получения лицензии спортсмен подает нам копию паспорта, а на следующий год этот же борец предоставляет копию другого паспорта с другой датой рождения. В таком случае, борец немедленно дисквалифицируется на время, для контакта с его национальной Федерацией и запроса официально заверенного и переведенного документа о рождении, чтобы проверить дату рождения спортсмена. Если мошенничество подтверждается, то борец дисквалифицируется, а Федерация подвергается штрафу.

Разумеется, мы ждем появления биометрических паспортов, которые помешают подобным фальсификациям, так как будет очень трудно получить второй такой паспорт с иной датой рождения.

Если у вас имеются сомнения насчет какого-либо спортсмена или уверены в фальсификации, можете сообщить нам об этом и мы проведем расследование.

Надеемся, г-н Гамбулатов, что мы ответили на ваши вопросы, можете обращаться для любой дополнительной информации, желаем всего наилучшего.

Юдит Дюшу
Лицензионный отдел FILA




Интервью Исы Гамбулатова насчет письма в FILA и CELA

Неделю назад судья международной категории по спортивной борьбе, организатор международных турниров в честь Бувайсара и Адама Сайтиевых в Бельгии Иса Гамбулатов направил в адрес президентов Международной федерации спортивной борьбы (FILA) и Европейского Совета по борьбе (CELA) Ненаду Лаловичу и Цено Ценову письмо, в котором поднимает тему подделки документов и занижения возраста спортсменами, выступающими в юношеских соревнованиях.

Мы попросили Ису чуть подробнее рассказать об этом демарше.

Иса, есть ли ответ на твое письмо?

Ответа еще нет. Письмо было отправлено меньше недели назад.

Почему ты решил поднять эту тему?

Я решил поднять эту тему не потому, что ею никто не занимался ранее, а потому что не мог больше смотреть на этот беспредел по отношению к юным, талантливым борцам из Европы и других стран мира, которые соревнуются честно и среди которых немало наших земляков.

Это проблема не сегодняшнего дня и не только борьбы. В бытность мою спортсменом, на всесоюзных юношеских соревнованиях приятели-штангисты показывали два паспорта с разными датами рождения и гордились этим. Думаешь тебе удастся успешно бороться с этим закоренелым злом?

Мовлади, знаешь что ужасно? Те спортсмены, которые в бытность твою активным спортсменом участвовали в соревнованиях с поддельными документами и становились чемпионами, к великому сожалению, работают сегодня тренерами и с их подачи уже ученики продолжают дело наставников. Эта проблема существует давно, но нам всем, кто болеет за настоящий спорт нужно объединиться и победить это зло.

Великие спортсмены А.Карелин и Б.Сайтиев тоже предпринимали шаги в этом направлении. Карелин даже отменил свой именной турнир с 20-летней историей, чтобы привлечь внимание к этой проблеме. Как ты думаешь, почему усилия таких знаменитых спортсменов не привели к положительным результатам?

Совершенно верно, и Карелин, и Сайтиев, и некоторые другие известные спортсмены пытались бороться с этим злом, но тема через небольшое время затихала. Я думаю, усилия этих знаменитых спортсменов не привели к положительным результатам только потому, что их не поддержали тренеры и спортивные функционеры в разных странах мира. Надо было помочь им не на словах, а конкретными действиями.

С кем из коллег-судей, тренеров и спортсменов ты говорил на эту тему и как они отреагировали?

Начал я говорить об этом, естественно, в нашей бельгийской Федерации борьбы. Затем с тренерами, судьями, президентами Федераций многих европейских стран.

Кто из них готов поддержать тебя и обьединить усилия в борьбе с этим злом?

Меня готовы поддержать такие большие борцовские страны Европы, как Германия, Франция, Греция, Австрия, Израиль. С представителями этих стран я разговаривал персонально и по телефону.

Есть ли действенные методы, позволяющие определить реальный возраст спортсмена?

Мовлади, в те времена, о которых ты говорил выше, действительно трудно было определить какой паспорт у спортсмена – настоящий или фальшивый. Но, сегодня на дворе 21-й век и технические возможности шагнули далеко вперед. Есть специальные службы, методы, компьютерные базы и прочее, позволяющие без особого труда определить реальный возраст спортсмена, если на это, конечно, есть желание. Если FILA и CELA попросят, я мог бы оказать в этом посильную помощь.

Какие шаги планируешь еще предпринять, кроме письменного обращения к руководителя FILA и CELA?

Кроме писем в высшие борцовские инстанции, я готов предпринимать разные действия и идти до конца. Например, как крайняя мера, мы можем предпринять в Европе попытку бойкота юношеских первенств мира, Европы и Олимпиады. Мы все должны быть солидарны в этом плане, от Англии до Кузбасса и Якутии. Я уверен, что с этим безобразием в спорте можно и нужно покончить раз и навсегда.




Тамерлан Шадукаев с азиатской бронзой

5-8 июня в столице Монголии городе Улан-Батор проходил чемпионат Азии по вольной, греко-римской и женской борьбе среди юниоров. В соревнованиях «классиков» участвовало 80 борцов из 13 стран. В составе сборной Казахстана выступали Тамерлан и Мансур Шадукаевы.

Мансур, выступавший в тяжелой категории 120 кг, проиграл свой первый поединок Шота Сегава из Японии. В свою очередь, японец проиграл следующую схватку, тем самым лишив Шадукаева возможности побороться за бронзу.

shadukaev1Более удачныи было выступление Тамерлана Шадукаева в весовой категории 74 кг. Стартовый поединок в 1/4 финала он выиграл у узбекского спортсмена Дийорбека Шарипова. Но, в полуфинале проиграл иранцу Пайани Буйери, который в итоге стал чемпионом Азии.

Попав в утешительную группу, Тамерлан уверенно выиграл малый финал у японца Ханаяма и стал обладателем бронзовой медали чемпионата Азии.




Письмо Исы Гамбулатова президентам FILA и CELA

Судья международной категории по спортивной борьбе, организатор международных турниров в честь Бувайсара и Адама Сайтиевых в Бельгии Иса Гамбулатов направил в адрес президентов Международной федерации спортивной борьбы (FILAà и Европейского Совета по борьбе (CELA) Ненаду Лаловичу и Цено Ценову письмо, в котором поднимает тему подделки документов и занижения возраста спортсменами, выступающими в юношеских соревнованиях.

[gview file=»https://shatoy.fr/wp-content/uploads/2014/06/Pismo-Lalovichu.docx»]

На этот болезненный и не красящий данный вид спорта момент ранее пытались обратить внимание легендарные представители спортивной борьбы Александр Карелин и Бувайсар Сайтиев. В 2012 году Александр Карелин отменил свой ежегодный турнир с 20-летней историей, когда обнаружилось, что два победителя предыдущего турнира занизили возраст на 6 лет.

«Это моя настоятельная попытка привлечь внимание к тому, что в России засилье «загорбаченных» борцов, которые старше своего возраста в паспорте на 5-6 лет, — объяснил Александр Карелин свое решение. — Они просто убивают талантливых молодых ребят на юношеском уровне. Я вижу в этом реальную угрозу великим победным традициям отечественной школы борьбы.»

«Это, безусловно, большая проблема, — говорит Бувайсар Сайтиев, — ещё когда боролся сам, частенько в юношеском возрасте сталкивался на ковре с ребятами, по которым было видно невооруженным глазом — они намного старше заявленного возраста. Другое дело, что моя подготовка позволяла всё равно выигрывать у них… Дело не только в том, что нарушаются принципы честной игры. Юным спортсменам просто-напросто показывают: добиться чего-то можно не тяжким трудом, а с помощью различных махинаций. И это очень плохо.»

Несмотря на усилия таких великих борцов, проблема остается и особого желания бороться с ней федерации пока не выказывали. Посмотрим, будет ли реакция на обращение Исы Гамбулатова.

13let




Достижения на Кубке Опеля

31 мая в немецком городе Торгелов состоялся 21-й международный турнир «Кубок Опеля» по греко-римской борьбе среди юношей. В маленький городок в земле Мекленбург-Передняя Померания съехались 88 спортсменов из 13 борцовских клубов Германии и Дании. Соревнования прошли в трех возрастных группах: 6-10, 11-13 и 14-17 лет.

В младшей группе отлично выступил Расамбек Бисултанов из датского клуба «Хернинг». Соревнуясь с 8-ю соперниками в категории 28/ кг, первую схватку он выиграл со счетом 15:0, затем еще две на «туше». В финале также уложил на лопатки Антони Ницшнера из Ростока и стал чемпионом турнира. В весе 50 кг у Самада Абдурзакова из Грейфсвальдера не нашлось соперников и ему также вручили золотую медаль.

В следующей группе отличился Турпал Бисултанов в категории 54 кг. Две схватки он выиграл в ввиду явного преимущества, одну на «туше» и стал чемпионом, не отдав соперникам ни единого балла. Бронзовую медаль в весе 34 кг забрал Имали Алиев из Нойбранденбурга. В категории 38 кг Аюб Гедаев выиграл два поединка, но проиграв одну, попал в утешительную группу. В борьбе за третье место он положил на лопатки местного борца из Торгелова Марата Чеченова и также стал бронзовым призером турнира.

Наконец, в старшей группе наши спортсмены стали обладателями еще двух золотых медалей. Сначала Мансур Мунаев из Берлина без усилий стал чемпионом, так как был единственным участником в весе 50 кг. В следующей категории 54 кг Мансуру Хатуеву пришлось потрудиться, но полностью справился со своей задачей и, выиграв три схватки, занял первое место. Серебро в весе 42 кг завоевал Арби Эсаев, уступивший в финале немцу Симону. Бронза в 69 кг досталась Магомеду Рурахманову из Берлина.

1.Турпал Бисултанов
1.Мансур Хатуев
1.Мансур Мунаев
2.Арби Эсаев




Мемориал Тео Бикеля и Манфреда Вундерли

11 мая в немецком городе Зигельхаузен состоялся 6-й Мемориал Тео Бикеля и Манфреда Вундерли по греко-римской борьбе среди юношей. В нем участвовали 188 спортсменов из 26 борцовских клубов. Трое наших юных соотечественников, представлявших клуб города Ладенбурга, стали призерами соревнований.

У Адама Дашаева в возрастной группе 9-10 лет  и в весовой категории 38 кг было четыре соперника. Но у них в этот день не было никаких шансов. Адам уложил их всех на лопатки и стал чемпионом турнира.

В группе 11-14 лет Азиз Исаев в 33 кг и Дауд Элембаев в 40 кг отборолись одинаково. Они выиграли по три схватки, но проиграли в финале и получили серебряные медали.

teo_2




Лабазанов и Манцигов на Кубке Мира

Только что в Тегеране закончился Кубок Мира по греко-римской борьбе, который проходил в столице Ирана  в течение двух дней. В составе сборной России в весовой категории 71 кг выступали двое чеченских спортсменов — Абуязид Манцигов и Чингиз Лабазанов. Традиционно, в финале ожидалась схватка сильнейших в мире команд России и Ирана, но прежде надо было пройти отборочный этап.

Десять стран-участниц были разделены на две группы:

Группе «А»:

  • Россия
  • Венгрия
  • США
  • Турция
  • Казахстан

Группа «Б»:

  • Иран
  • Корея
  • Армения
  • Азербайджан
  • Финляндия

Российская команда в групповом турнире выиграла все четыре матча. Во встрече с венграми на ковер вышел Абуязид Манцигов и проиграл Балинту Корпачи со счетом 1:2. В поединке со сборной Казахстана боролся Чингиз Лабазанов, который уверенно выиграл у Демеу Жадраева — 5:0. С таким же перевесом он победил и турецкого спортсмена Юнуса Озеля — 7:2. Наконец, в матче с американцами Манцигов не дал шанса Патрику Смитту — 8:0.

Чингиз Лабазанов

Чингиз Лабазанов

В группе «Б», также одержав четыре победы, в финал вышла сборная Ирана. В решающей встрече с хозяевами ковра тренеры российской сборной решили выставить Чингиза Лабазанова, против которого вышел Саед Абдевали. К сожалению, наш спортсмен уступил в этой схватке со счетом 0:3. Иранская сборная выиграла этот матч с общим счетом 6:2 и стала обладательницей Кубка Мира.

Еще один чеченский борец Алхазур Оздиев выступал за сборную Казахстана. На групповом этапе он проиграл все свои схватки. А вот в поединке казахстанцев с финнами за 7-е место, наконец, разозлился и выиграл у финского борца со счетом аж — 10:0.




29-й Приграничный турнир в Ландграафе

10 мая в городе Ландграаф в Голландии состоялся 29-й Приграничный турнир (29. Grenzlandturnier 2014) по вольной и греко-римской борьбе среди взрослых. Этот традиционный турнир собрал в этом году 135 борцов из Германии, Австрии, Франции, Бельгии и Голландии. Наши соотечественники присутствовали в командах всех этих стран и добились очень хороших результатов. Это становится ясно, если учитывать, что борцовские клубы стараются посылать на эти соревнования своих лучших спортсменов и что наши борцы были в основном юношеского и юниорского возраста.

Как обычно, большинство наград наши спортсмены взяли в вольной борьбе. Уже в первой весовой категории 57 кг весь пьедестал был занят чеченскими борцами. Отлично отборолся Джохар Гамбулатов, представляющий бельгийский клуб «Раерен 2006». Одну схватку он выиграл в ввиду явного преимущества со счетом 12:1, еще четыре (включая финальную) — на «туше» и стал чемпионом турнира. На втором месте был Имам Вагабов, выступающий за бельгийский клуб «1997 Келмис». Он уверенно выиграл три схватки и проиграл только одну Гамбулатову. Бронзовым призером стал Заур Махмудов из Франции.

[vsw id=»P72aLtw1nf4″ source=»youtube» width=»620″ height=»360″ autoplay=»no»]

IMG_7213

Имам Вагабов, Джохар Гамбулатов, Заур Махмудов

В весовой категории 61 кг в финальной схватке встретились два старых соперника — Ильяс Джанхаев из французского города Рубе и Билал Абдурашидов из бельгийского клуба «Борз-Антверпен». Чемпион Франции среди юношей Джанхаев является очень неудобным соперником для победителя недавнего Международного турнира в честь братьев Сайтиевых Абдурашидова, которому никак не удается у него выиграть. Вот и на этот раз их поединок закончился победой Джанхаева, а Абдурашидову пришлось довольствоваться серебряной медалью.

Ильяс Джанхаев

Ильяс Джанхаев

Чемпион Австрии в обоих стилях борьбы Эмир Арсанов не справился в финальном поединке с представителем бельгийского клуба «Льеж-Султан» Абдуллой Омаровым. Уступив со счетом 6:10, Арсанов занял второе место.

Среди представителей греко-римского стиля единственную медаль завоевал Шамиль Мамацуев из бельгийского клуба города Вервье. Он стал серебряным призером в весовой категории 57 кг.

В судейской бригаде турнира работали Иса Гамбулатов и Ислам Бисанов.

Билал Абдурашидов
Группа судей турнира. Слева Ислам Бисанов и Иса Гамбулатов.
Джохар Гамбулатов
Иса Гамбулатов за работой
Джохар Гамбулатов выигрывает финальную схватку
Иса и Джохар Гамбулатовы, Арнольд Вауфф
Награды
Карстен Шеффер, неизменный организатор турниров
Участники финала
Имам Вагабов и Джохар Гамбулатов
Билал Абдурашидов, Ильяс Джанхаев
Участники финала




Чеченцы в сборной Франции

В сезоне 2013-2014 в национальную сборную Франции входят следующие наши спортсмены:

Вольная борьба

Взрослые:
  • Основная сборная: Ахмед Айбуев, Баньоле, 86 кг;
  • Общая группа: Руслан Мухтаров, Безансон, 65 кг.
Юниоры:
  • Элитная группа: Зелимхан Хаджиев, Ницца, 74 кг; Илман Мухтаров, Безансон, 60 кг;
  • Основная сборная: Юсуп Делиев, Баньоле, 55 кг; Ислам Дудаев, Ницца, 84 кг;
  • Общая группа: Имран Гобачев, Монтферран, 74 кг; Бислан Дудаев, Ницца, 84 кг.
Юноши:
  • Основная сборная: Юсуп Мутаев, Ним, 50 кг.
  • Общая группа: Байсангур Яндиев, Монтферран, 54 кг, (пока без гражданства); Алибек Кайрбеков, Монтферран, 58 кг, (пока без гражданства); Рахман Дудаев, Ницца, 63 кг;

Греко-римская борьба

Юноши:
  • Общая группа: Адам Исмаилов, Безье, 42 кг; Дауд Исаев, Ним, 50 кг; Абубакар Дашаев, Ницца, 55 кг; Турпал Айдамиров, Гавр, 63 кг, (пока без гражданства); Валид Дешиев, Ним, 76 кг (пока без гражданства);

Ахмед Айбуев на чемпионате Европы-2014 в Финляндии

Ахмед Айбуев на чемпионате Европы-2014 в Финляндии




Иса Берсанов стал вторым на апрельской встрече

26 апреля в городе Киркенес в Норвегии состоялся Международный турнир «Апрельская встреча-2014» по греко-римской борьбе среди юношей и взрослых. В нем участвовали 86 спортсменов из Норвегии, Финляндии, Швеции, Армении и разных городов России: Санкт-Петербурга, Мурманска, Воркуты и других.

Среди юношей до 15 лет хорошего результата добился Иса Берсанов из норвежского города Вадсё. В весовой категории 53 кг он в первой схватке выиграл у Антона Мельничникова из г. Новодвинск со счетом 17:2. Во второй упорной встрече с Густавом Дахль из Швеции счет был 2:2, но по последнему действию победу одержал Берсанов. В финальном поединке Иса проиграл Никите Уткину из Мурманской области и занял второе место.

Иса Берсанов

Иса Берсанов